Toronto

Des personnes sous une tente en festival

La Franco-fête de Toronto porte à bout de bras sa 42ᵉ édition

7 août 2024 by Marine Ottogalli

Le festival de musique francophone, FrancoFête de Toronto, avait annoncé, fin juin, ses difficultés à assurer l’édition 2024 après avoir reçu une réponse négative de l’un des plus gros partenaires financiers.

Mais les dates du 24 et 25 août viennent d’être confirmées pour l’événement musical, qui se tiendra cette année au Stack Market, un complexe culturel et de divertissement en plein air.

José Bertrand, directeur général du festival et Abel Maxwell, président du comité d’administration de FrancoFête de Toronto, parlent d’un « cri du cœur » et espèrent voir la communauté francophone se mobiliser pour faire perdurer cette rencontre annuelle.

Vue du ciel, groupe de paramédicaux en uniforme

Trente-sept nouvelles recrues aux Services paramédicaux de Toronto

26 juillet 2024 by Marine Ottogalli

Plus d’une trentaine de jeunes diplômés ont intégré le personnel de première ligne du Centre d’opérations et de communications des Services paramédicaux de Toronto (TPS). Une cuvée polyglotte, car parmi eux, 18 parlent une seconde langue, dont 11 de façon courante. Et trois des recrues maîtrisent aussi le français.

Gilles Gauthier, francophone de Sudbury aux Services paramédicaux de Toronto, a entamé sa carrière terrain, il y a plusieurs années déjà. Il revient sur le parcours des auxiliaires médicaux et la difficulté à entrer dans le service des paramédicaux de Toronto.

Des visiteurs dans un parc écoutent un guide

La Garrison : la rivière cachée sous nos pieds à Toronto

25 juillet 2024 by Marine Ottogalli

La Société d’Histoire de Toronto, en partenariat avec l’organisme Lost Rivers, a proposé une étonnante visite guidée des parcs de Toronto. Paul Overy et Rolande Smith ont emmené un groupe éclectique de curieux, découvrir la topographie curieuse de la ville et La Garrison, la troisième rivière en importance entre la rivière Don et la rivière Humber.

Les visiteurs et visiteuses s’enthousiasment parfois de ces tours guidés, au point de vouloir contribuer à des visites futures et faire découvrir, à leur tour et en français, de nouvelles facettes de leur quartier. À l’instar du guide du jour, Paul Overy, qui souhaite redonner à la communauté ce qu’il a découvert en suivant lui-même cette visite guidée, il y a quarante ans.

Une personne de dos regarde des livres dans une bibliothèque.

Quels profils s’intéressent aux universités francophones à Toronto ?

19 juillet 2024 by Marine Ottogalli

À chaque rassemblement francophone, les organismes communautaires sont présents pour mettre en avant les services qu’ils proposent. Le 13 juillet, au Collège Boréal, dans le quartier de la Distillerie, deux universités qui offrent des programmes francophones ont attiré l’attention des curieux.

Voici un aperçu de l’intérêt suscité par l’Université de l’Ontario français et l’Université Glendon lors de cet évènement festif, ouvert au public.

Des invités dans un jardin en fête, drapeaux de la France

Discours du consul de France : élections, feux de forêt et projets bilatéraux

18 juillet 2024 by Marine Ottogalli

À l’occasion des célébrations du 14 juillet, le consulat de France a organisé une réception dans les jardins du Manoir Glendon.

Le consul, Bertrand Pous, a qualifié l’année 2024 de « remarquable ». Il s’adressait à ses invités, principalement venus des sociétés françaises basées à Toronto, ainsi que des collaborateurs et collaboratrices proches.

Parmi les moments marquants évoqués dans son discours, le consul a mentionné les Jeux olympiques, le 45ᵉ sommet de la francophonie qui se tiendra en France pour la première fois en 33 ans, ainsi que les élections législatives qui ont exigé un travail supplémentaire de la part des équipes du consulat.

Un homme s'adresse aux caméra dans un bureau officiel du gouvernement

Enquête de l’Ombudsman : préserver les droits francophones au cœur du système

12 juillet 2024 by Marine Ottogalli

Une enquête réalisée par le Commissariat aux services en français révèle que les messages de santé publique, diffusés entre le 1ᵉʳ avril 2020 et le 31 mars 2023, avaient majoritairement été publiés en anglais.

Le rapport du commissaire aux services en français, Carl Bouchard, vient d’être rendu public.

La rencontre a eu lieue sous forme de picnic.

Comment les artistes occupent-ils leur été à Toronto ?

11 juillet 2024 by Marine Ottogalli

Le LABO, Centre d’arts médiatiques et le Front des réalisateurs indépendants du Canada (FRIC) se sont retrouvés lors d’une rencontre amicale au parc de Trinity Bellwood. L’occasion de prendre des nouvelles les uns des autres et de connaître le programme de l’été, réel et fictif.

Entre les sessions d’écritures et les préparations de demandes de subventions, les artistes s’inspirent en allant visiter les galeries d’Art de Toronto et nous parlent des évènements auxquels ils comptent se rendre : le Festival Vector, le Fringe Festival, la foire d’Art Extérieure (Toronto Outdoor Art Fair), Image Center ou encore les concerts et performances de breakdance au Bastid’s BBQ, à The Bentway.

Une nouvelle formule pour Francophonie en Fête

27 juin 2024 by Marine Ottogalli

Le festival Francophonie en Fête voit plus grand pour sa 18^e édition qui sera lancée le septembre. Après une assemblée générale annuelle riche en nouvelles candidatures, l’organisation a pu présenter une programmation, qui se veut ouverte sur la diversité de la francophonie.

Le festival sera comme les années passées présenté au Bentway, mais avec deux scènes et un nouvel espace dédié aux organismes de la francophonie, ainsi qu’à des activités pour toute la famille. Les concerts vont aussi se poursuivre jusqu’à 22 h. Le directeur général espère que les jeunes vont rester danser aux sons des DJ francophones.

« Je n’ai jamais pleuré autant dans une ville » : Sarah St-Fleur fait sa comédie à Toronto

25 juin 2024 by Marine Ottogalli

Immigrer à Toronto, même pour une canadienne, peu relever du choc culturel. C’est l’histoire que partage Sarah Saint-Fleur dans le cadre du festival Fringe, du 4 au 13 juillet.

Elle mélange humour et récit personnel dans son premier seule-en-scène, Sarah St-Fleur : La québécoise from Toronto. De Montréal à la Ville Reine, en passant par New York, elle raconte son parcours dans la catégorie « storytelling ». Elle a récemment découvert le milieu francophone et se réjouit de pouvoir partager son aventure avec la communauté.

Les dragqueens performent pour la francophonie torontoise

17 juin 2024 by Marine Ottogalli

Dans le cadre du mois des Fiertés à Toronto, le collège Boréal a proposé un spectacle de drag dans les murs de son établissement.

Le spectacle était assuré par trois dragqueens de la communauté francophone, Sophie Stiquée, Ocean Giovanni et la célèbre Jezebel Bardot, qui ont pris le temps de discuter avec l’audience pendant et après leurs performances.

Cette représentation, mise en place à l’aide d’Heliopolis et le quartier de Distillery District, était l’occasion de lever des fonds pour les organismes de soutiens aux populations LGBTQIA, FrancoQueer et Action Positive.

L’immigration francophone en contexte minoritaire en étude à Toronto au sein d’une chaire de l’UNESCO

12 juin 2024 by Marine Ottogalli

La Chaire UNESCO de recherche en immigration et francophonie en contexte minoritaire a été officiellement lancée, le 11 juin, à l’Université de l’Ontario français (UoF). Au cours des quatre prochaines années, des chercheurs feront avancer leurs travaux autour des questions migratoires.

Plusieurs universités collaborent à ce projet, dont l’Université Loyola du Congo, l’Université Nationale Autonome du Mexique et l’UoF. De nombreux organismes communautaires francophones du Canada, de la RDC et du Mexique sont venus y présenter leurs programmes d’intégration.

Onze personnes debout devant la caméra dans une pièce

Des institutions bilingues mettent en lumière leur accès aux soins en français

8 juin 2024 by Marine Ottogalli

Entité 3 vient de conclure son Forum sur l’Offre des services de santé en français dans le Grand Toronto.

Plusieurs organismes et institutions s’y sont impliqués et parmi eux, Santé Ontario, le Centre francophone du Grand Toronto (CFGT), les Centres d’Accueil Héritage (CAH), le Women’s College Hospital – Toronto Academic Pain Medicine Institute (TAPMI), l’Équipe de santé familiale de Credit Valley, le Centre de santé communautaire de Rexdale et The Access Point.

Le forum a été présenté à l’Auditorium Women’s College Hospital et a été modéré par Mme Florence Ngenzebuhoro.