Casselman

Photo officielle politique. Photo à la taille d'un homme souriant. Il est habillé d'une chemise blanche et d'un veston noir.

Trevor Stewart sera le candidat libéral dans Glengarry-Prescott-Russell

14 décembre 2024 by Guillermo Toloza

Trevor Stewart a été nommé candidat du Parti libéral dans Glengarry-Prescott-Russell pour les prochaines élections provinciales. Il se mesurera au député conservateur Stéphane Sarrazin.

La nomination de M. Stewart a eu lieu au Club de Golf Casselview à Casselman, fin septembre. Originaire de Hammond, dans l’Est ontarien, Trevor Stewart s’intéresse à la politique depuis son adolescence. Il a été l’assistant exécutif du député libéral Francis Drouin. Il occupe actuellement le poste de conseiller municipal à la Cité de Clarence-Rockland.

Trevor Stewart nous explique ce qui l’a motivé à faire le saut en politique provinciale.

Montage de plusieurs photos de bénévoles et de personnes qui ont participé à la collecte annuelle.

La Banque Alimentaire CCS tient sa collecte annuelle de denrées

6 décembre 2024 by Guillermo Toloza

La Banque Alimentaire Casselman Crysler St-Albert (CCS) organise sa collecte annuelle de denrées non périssables les 7 et 8 décembre.

Plusieurs clubs sociaux de la communauté, ainsi que la Police provinciale de l’Ontario seront présents aux entrées de divers commerces à Casselman cette fin de semaine, pour recueillir des dons de denrées non périssables ou des dons en argent. Des pompiers et des bénévoles feront également du porte-à-porte à travers la ville. La Banque alimentaire sera également ouverte afin d’accepter des dons.

Léo Gagnon, organisateur de la collecte annuelle de denrées non périssables, est avec nous.

Photo intérieure : deux officiers de police sont en uniforme noir et se tiennent debout. L'un des deux parle dans un microphone. Derrière eux, du côté gauche, se trouvent les drapeaux du Canada, de l'Ontario et le drapeau franco-ontarien. Du côté droit, il y a un écran projecteur où est projetée une présentation PowerPoint.

À Casselman, la PPO sensibilise la population au vol et au vandalisme

28 novembre 2024 by Guillermo Toloza

Le sergent Shaun Cameron et l’agent Jamie Bona de la Police provinciale de l’Ontario du détachement de Russell ont tenu une session d’information le 20 novembre afin de sensibiliser la population au vol de véhicules et au vandalisme dans nos communautés.

Les vols de voitures et les actes de vandalisme sont de plus en plus fréquents dans la région. Le conseil municipal de Casselman, en collaboration avec la Police provinciale de l’Ontario du détachement de Russell, a organisé une séance d’information pour sensibiliser au phénomène et a proposé plusieurs outils à l’ensemble de la communauté. La prévention reste ainsi l’un des meilleurs moyens de protéger la population, tout comme le partage de ressources et la collaboration.

Le sergent major Shaun Cameron, responsable des communications pour la Police provinciale de l’Ontario du détachement de Russell, est avec nous.

Le Festival de Noël de Casselman lance sa 15e édition

24 novembre 2024 by Rose Grzela

La 15e édition du Festival de Noël présenté par la Corporation de la revitalisation du centre-ville de Casselman (CRCVC) prend son envol du 28 novembre au 1er décembre prochains.

Avec ses spectacles, Marché de Noël, tournoi de hockey, fête de rue, sans oublier la célèbre parade du père Noël, le Festival de Noël de Casselman attire chaque année de nombreux visiteurs de l’Est ontarien.

Antonella De Donna, présidente du CRCVC, nous parle du festival.

Plusieurs personnes sont assises dans une salle et regardent en direction d'une femme qui parle derrière un lutrin.

Casselman en route pour son Festival de Noël

10 novembre 2024 by Guillermo Toloza

La Corporation de la revitalisation du centre-ville de Casselman (CRCVC) a présenté la programmation de la 15ᵉ édition du Festival de Noël 2024, qui se tiendra du jeudi 28 novembre au dimanche 1ᵉʳ décembre.

Le Festival de Noël de Casselman est devenu un événement incontournable dans l’Est ontarien au fil des années. Il attire de plus en plus de curieux qui viennent profiter des festivités en famille durant ces quatre jours. Encore une fois cette année, le festival promet une multitude d’activités pour toute la famille : spectacles de musique, grande fête dans la rue, tournoi de hockey, marché de Noël, et bien sûr, la parade du Père Noël.

La présidente du CRCVC, Antonella De Dona, nous en dit plus sur l’événement.

Photo extérieure : neuf personnes sont debout devant un tas de terre. La femme au milieu tient une pelle dans les mains. Derrière eux, un champ vacant s'étend sous un ciel nuageux.

Le groupe Devcore lance son projet de communauté locative CASA à Casselman

24 octobre 2024 by Guillermo Toloza

La première pelletée de terre de la communauté locative CASA a eu lieu ce 23 octobre. Symbolique, elle marque le lancement de ce projet ambitieux de 46 millions de dollars. Plusieurs résidents, des membres du conseil municipal et la mairesse de Casselman étaient présents.

La municipalité de Casselman va s’agrandir au cours des prochaines années. Le projet de communauté locative CASA du groupe Devcore vient répondre aux besoins croissants de logements à Casselman mais également dans la région.

L’immeuble CASA sera construit sur six étages comprenant 97 unités d’appartements et est situé à proximité de tous les services, à l’entrée de la ville. Le groupe Devcore prévoit d’accueillir les résidents pour l’inauguration, à la fin de l’été 2026.

Philippe Goulet, vice-président de Construction pour le groupe Devcore ainsi que Geneviève Lajoie, mairesse de Casselman sont avec nous.

Dyane Adam reçoit la première clé de la ville de Casselman

18 octobre 2024 by Rose Grzela

Dyane Adam a eu l’honneur de recevoir la première clé de la ville de Casselman lors d’une cérémonie à la bibliothèque publique de Casselman le 1er octobre 2024. Cette clé lui a été remise dans le cadre de la nouvelle politique de reconnaissance communautaire de la municipalité.

Lors de la cérémonie, Dyane Adam a été reconnue pour son travail en tant que première présidente du conseil d’administration de l’Université de l’Ontario français à Toronto et ancienne commissaire aux langues officielles.

Mme Adam est avec nous.

Casselman accueille la Dre Filion pour une conférence sur la luminothérapie

11 octobre 2024 by Rose Grzela

Le public a été invité au lancement du livre de la Dre Suzanne Filion, intitulé Les secrets de la luminothérapie, lors d’une conférence au Comptoir Populaire Deguire à Casselman, le 8 octobre.

Lors de la conférence organisée pour présenter son ouvrage Les secrets de la luminothérapie, la psychologue renommée à l’échelle nationale a expliqué les effets du manque de lumière sur les êtres humains.

La Dre Filion a rappelé l’importance de celle-ci durant cette période de l’année, plus sombre et souhaite encourager une discussion sur la luminothérapie. Selon elle, le thème manque de visibilité et est souvent méconnu au sein de la population canadienne.

Cinq personnes sont debout, deux hommes aux extrémités et trois femmes au centre. La femme du milieu tient un cadre avec une clé dorée à l'intérieur. Derrière eux, il y a un cadre avec une espèce de toile rouge et orange avec le drapeau de l'Ontario qui tombe vers le bas à gauche et le drapeau de la ville de Casselman qui tombe vers le bas à droite.

Casselman remet la première clé de la ville à Dyane Adam

9 octobre 2024 by Guillermo Toloza

Dyane Adam a reçu la première clé de la ville de Casselman. La cérémonie s’est déroulée à la bibliothèque publique de Casselman, le 1er octobre, dans le cadre de la nouvelle politique de reconnaissance communautaire de la Municipalité.

Née à Casselman, Dyane Adam a connu une carrière remarquable dans le domaine de l’éducation, en tant que première présidente du conseil d’administration de l’Université de l’Ontario français à Toronto, et ancienne commissaire aux langues officielles. Pour ses réalisations, Mme Adam a été nommée membre de l’Ordre du Canada, de l’Ordre de l’Ontario, ainsi que de l’Ordre des francophones d’Amérique. Dyane Adam est la première récipiendaire de la clé de la ville de Casselman et la première personne à signer le livre d’or de la municipalité.

Dyane Adam nous raconte comment elle a vécu cet honneur.

Trois hommes, habillés en veston cravate, sont debout et tiennent une coupe d'eau à la main comme pour porter un toast. Devant eux, il y a un présentoir bleu avec l'inscription : À votre service, Working for you. Derrière eux se trouvent des banderoles des villes de Clarance-Rocklance et de La Nation.

Clarence-Rockland et La Nation reçoivent un financement pour leurs infrastructures d’eau potable

29 août 2024 by Guillermo Toloza

Le député provincial de Glengarry-Prescott-Russell Stéphane Sarrazin confirme un financement de plus de 18 M$ du gouvernement de l’Ontario, pour la réfection des infrastructures d’eau potable et pour soutenir le développement des communautés de la région.

M. Sarrazin était accompagné du maire de Clarence-Rockland, Mario Zanth, ainsi que du maire de La Nation, Francis Brière. La municipalité projette de construire une nouvelle conduite d’eau principale. Ce projet aura un impact majeur non seulement pour les régions de Clarence-Rockland et de La Nation, mais aussi sur d’autres municipalités, comme Casselman, qui éprouve des difficultés avec son réseau d’aqueducs et d’eau potable. En améliorant le réseau, on permet du même souffle aux municipalités de se développer, surtout en matière de logement.

Stéphane Sarrazin, député provincial de Glengarry-Prescott-Russell, nous en parle.

Percée dans la rénovation des aqueducs de Casselman

23 août 2024 by Rose Grzela

La mairesse de Casselman, Geneviève Lajoie, a rencontré cette semaine la ministre de l’Infrastructure de l’Ontario, Kinga Surma, pour discuter des défis critiques liés aux infrastructures d’approvisionnement en eau de la ville. Casselman cherche à trouver une solution permanente au problème de la concentration élevée de manganèse dans son eau.

Une des solutions envisagées est de s’approvisionner en eau auprès de la municipalité de Clarence-Rockland. Selon Geneviève Lajoie, le coût de cette opération s’élèverait à 101 millions de dollars.

La mairesse estime que sa rencontre avec la ministre Kinga Surma s’est déroulée de manière très positive. La ministre l’a vivement encouragée à solliciter des subventions provinciales et lui a proposé de l’aider dans la recherche de fonds supplémentaires.

Photo extérieure de la façade du centre Paul-Émile Lévesque du stationnement. Il y a un poteau électrique sur la gauche. Il y a la tour d'eau de Casselman derrière le centre.

Le Centre Paul-Émile Lévesque fait peau neuve

20 août 2024 by Guillermo Toloza

La municipalité de Casselman a reçu une nouvelle subvention de la part de la Fondation Trillium de l’Ontario. Elle pourra aller de l’avant avec ses projets de rénovation du Centre communautaire Paul-Émile Lévesque.

La municipalité compte aussi y installer des rampes pour les personnes à mobilité réduite, ainsi que des portes automatiques à l’entrée principale. Les planchers de la grande salle seront réparés, un nouveau système de ventilation, de vidéosurveillance et des éclairages au DEL seront installés. Le coût des travaux est estimé à 140 000 $.

On en discute avec la mairesse de Casselman, Geneviève Lajoie.