Constatant la forte hausse des cas de vols de véhicules dans l’Est-ontarien, la police invite les citoyens à la vigilance.
La police provinciale de l’Ontario ainsi que le détachement de police du comté de Russell enquêtent toujours sur les multiples vols de véhicules rapportés dans la région de l’Est-Ontarien depuis plusieurs mois. Les autorités mettent en garde plus précisément les citoyens des municipalités d’Embrun, Casselman, Limoges et Rockland à propos des activités suspectes dans leurs communautés et de faire preuve de vigilance pour réduire les risques de vol. Les voleurs commettent leurs crimes maintenant de jour comme de nuit et utilisent de nouvelles stratégies pour passer inaperçus. Les citoyens doivent avoir le réflexe de garder un œil attentif au moindre signe suspect.
Les recommandations du constable Serge Duguay.