Le fait français au Canada est-il sur le respirateur artificiel? C’est la question que tente de répondre la pièce de théâtre Oh! Canada – Chapitre 1 : L’Est du pays, en représentation à La Nouvelle Scène Gilles Desjardins jusqu’à samedi, le 7 novembre.
Co-écrit et mis en scène par Danielle Le Saux-Farmer et Noémie F. Savoie, ce projet de théâtre documentaire explore les réalités complexes de la francophonie canadienne dans les provinces maritimes, l’Ontario et le Québec.
Dans une production d’environ deux heures, cinq acteurs présentent une caricature d’un personnage représentant une facette de la francophonie de l’Est canadien. À la croisée de l’humour et de l’émotion, la pièce plonge dans des enjeux tels que la francisation, l’insécurité linguistique et la montée de l’anti-bilinguisme. La pièce met également en lumière le rôle important de l’immigration francophone et invite à déconstruire les stéréotypes liés à l’identité linguistique.
On en discute avec la co-autrice de Oh! Canada, Danielle Le Saux-Farmer.